In Commercio
Sinossi
Il decimo volume della Storia romana di Cassio Dione nella serie BUR con testo greco a fronte presenta i libri della parte tarda dell’opera dello storico greco di epoca imperiale (155-235 d.C. circa). Cassio Dione compose una storia di Roma in 80 libri dalle origini alla sua epoca, di cui ci sono pervenuti integralmente i libri 36-60 e in epitome i restanti. La Storia romana è scritta in greco ed è la fonte principale per molti periodi della storia imperiale romana, in particolare per il I e il II secolo d.C., con il prezioso contributo di un testimone che visse e partecipò alla vita politica dell’impero.
Recensione
Cassio Dione Cocceiano (155-235 d.C. circa) è uno degli storici greci più importanti dell’età imperiale romana. Senatore e console, governatore di province, testimone degli eventi del III secolo, compose in greco una Storia romana in 80 libri che copriva dalle origini mitiche di Roma fino alla sua epoca. L’opera richiese secondo la sua testimonianza dieci anni di ricerche e dodici di scrittura — un monumento storiografico di dimensioni imponenti.
Il decimo volume della serie BUR copre una parte dell’opera tarda, relativa alla storia dell’impero del II-III secolo. Cassio Dione è uno storico di tradizione tucididea: usa i discorsi come strumento di analisi politica, è attento ai meccanismi del potere, ha una visione cinica e disillusa della natura umana plasmata dall’esperienza diretta della corte imperiale. Il suo punto di vista di greco romanizzato e di senatore che vide l’ascesa e il declino della dinastia dei Severi conferisce alle sue pagine un’autorità di testimonianza diretta non comune.
La serie BUR che pubblica i vari volumi della Storia romana con testo greco a fronte è un progetto editoriale importante che rende accessibile in italiano uno storico fondamentale ma poco conosciuto al grande pubblico rispetto a Tacito o Svetonio.
Consiglio di lettura: indispensabile per gli studiosi di storia romana imperiale; consigliata a lettori con una buona conoscenza della storia di Roma e interesse per la storiografia greca di età imperiale.