In Commercio
Sinossi
Il Prometeo incatenato di Eschilo, nell’edizione BUR del 2026 con testo greco a fronte, è una delle tragedie più discusse del teatro greco antico. Prometeo, il titano che ha donato il fuoco agli uomini contro la volontà di Zeus, è incatenato a una roccia del Caucaso come punizione divina. Nel corso della tragedia riceve la visita di Oceano, delle Oceanine che formano il coro, di Io trasformata in vacca da Era, e infine di Ermes messaggero di Zeus. Prometeo rifiuta di rivelare la profezia che conosce sul futuro di Zeus, finché la roccia sprofonda negli abissi.
Recensione
Il Prometeo incatenato attribuito a Eschilo (525-456 a.C.) è la tragedia greca più discussa dal punto di vista dell’autenticità: molti filologi moderni ritengono che non sia opera di Eschilo ma di un autore della generazione successiva, forse suo figlio Euforione. L’attribuzione è controversa per ragioni stilistiche e teologiche — la visione di Zeus come tiranno crudele contrasta con quella delle altre opere eschilee — ma l’opera rimane di straordinario interesse letterario e filosofico indipendentemente dalla questione dell’autore.
Prometeo è il simbolo per eccellenza del ribelle contro il potere divino: ha donato il fuoco agli uomini — e con il fuoco la civiltà, la medicina, le arti, la speranza — e per questo viene punito con un supplizio eterno. La sua posizione è paradossale: sa una profezia sul futuro di Zeus che potrebbe salvare il dio olimpico, ma si rifiuta di rivelarla per orgoglio e per giustizia. È insieme vittima e detentore di un potere sul suo persecutore.
I temi dell’opera — la ribellione contro il potere ingiusto, il prezzo della conoscenza, il rapporto tra forza e intelligenza, la solidarietà con gli oppressi — hanno reso Prometeo uno dei simboli più potenti della tradizione culturale occidentale: da Shelley a Goethe, da Marx a Camus, il titano incatenato ha rappresentato la resistenza intellettuale al potere. L’edizione BUR del 2026 con testo greco a fronte offre uno strumento aggiornato per questo testo fondamentale.
Consiglio di lettura: fondamentale per chi voglia comprendere le origini del mito prometeico nella tradizione occidentale; accessibile anche a lettori senza preparazione specifica grazie alla potenza narrativa del testo.