In Commercio
Sinossi
Le Satire di Quinto Orazio Flacco, nell’edizione BUR con testo latino a fronte, raccolgono i due libri di Sermones (conversazioni) del poeta di Venosa (65-8 a.C.). Le Satire, composte tra il 41 e il 30 a.C. circa, sono il primo grande genere letterario latino senza modelli greci — «satura tota nostra est», «la satira è tutta nostra», diceva Quintiliano. In esametri latini di registro colloquiale, Orazio critica i vizi umani con ironia leggera e autoironia, distante dalla ferocia di Lucilio e dalla durezza di Giovenale.
Recensione
Le Satire di Quinto Orazio Flacco (65-8 a.C.) sono il primo grande capolavoro della satira latina e il testo che ha definito il genere satirico come lo intendiamo in tutta la tradizione successiva. Composte tra il 41 e il 30 a.C. — negli anni in cui Orazio passava dalla guerra civile alla protezione di Mecenate e alla vita letteraria augustea — le Satire mostrano un poeta diverso da quello delle Odi: meno distante, più personale, capace di raccontare la propria vita con ironia affettuosa.
Orazio trasforma il genere satirico di Lucilio — aggressivo, personale, politicamente impegnato — in qualcosa di più morbido e filosofico: la satira come conversazione (sermo) tra amici colti, critica dei vizi umani ma senza il furore dell’invettiva. I temi sono quelli della filosofia pratica epicurea: la moderazione, il rifiuto dell’ambizione e dell’avarizia, il valore dell’amicizia, la saggezza del vivere con poco. La celebre satira del viaggio a Brindisi, o quella del seccatore che non riesce a togliersi di dosso, o quella del topo di campagna e del topo di città — sono racconti brevi di grande eleganza narrativa.
L’edizione BUR con testo latino a fronte è lo strumento ideale per apprezzare la latinità colloquiale e raffinata di Orazio, molto diversa da quella delle Odi ma altrettanto magistrale nel suo genere.
Consiglio di lettura: accessibile e godibile; ideale per chi abbia già letto le Odi e voglia scoprire il lato più quotidiano e autobiografico di Orazio.