Il Cristo. Testo greco a fronte. Vol. 1: Testi teologici e spirituali dal I al IV secolo
Il primo volume de «Il Cristo» nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) è a cura di Antonio Orbe e Manlio Simonetti e raccoglie testi teologici e spirituali in lingua greca dal I al IV secolo. Gli scritti sono presentati con testo greco a fronte, traduzione italiana, introduzione e commento. È il punto di partenza di un'opera in cinque volumi che segue l'immagine di Cristo nella teologia e nella spiritualità cristiana. Il volume conta 632 pagine ed è nell'edizione del 2009.