Classici greci

Fedra. Variazioni sul mito, nell'edizione Marsilio, raccoglie diverse riscritture del mito di Fedra, moglie di Teseo innamorata suo malgrado del figliastro Ippolito, a partire dal testo di Euripide fino a reinterpretazioni successive dello stesso nucleo tragico attraverso i secoli.

L'Odissea di Omero, nell'edizione UTET con testo greco a fronte a cura di Franco Ferrari, presenta il poema epico nella traduzione del filologo classico già docente alla Scuola Normale di Pisa. Il poema in ventiquattro canti narra il decennale viaggio di ritorno di Odisseo da Troia alla natia Itaca, attraverso l'isola del Ciclope Polifemo, il regno di Circe, la discesa nel regno dei morti, lo stretto di Scilla e Cariddi, fino al ritorno a Itaca e alla strage dei Proci che insidiavano la fedele Penelope.

Il secondo volume delle Tragedie di Euripide nell'edizione UTET del 1993 prosegue la serie dedicata all'intera produzione tragica del poeta ateniese, con l'apparato critico caratteristico di questa storica collana filosofico-letteraria torinese. Il volume continua l'edizione sistematica avviata con il primo tomo, offrendo ulteriori tragedie euripidee con traduzione italiana e commento critico rivolto a un pubblico di studio.

Il primo volume delle Tragedie di Euripide nell'edizione UTET raccoglie una selezione delle opere del poeta ateniese in traduzione italiana con l'apparato critico caratteristico di questa storica collana filosofico-letteraria torinese. UTET, tra le case editrici italiane di maggior prestigio accademico per le edizioni classiche, offre un primo volume che apre una serie dedicata all'intera produzione tragica euripidea superstite.