Fuori catalogo
Nessuna offerta disponibile al momento.
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
Quando Socrate comincia a costruire la città, nel secondo libro, la prima versione è semplice: contadini, artigiani, commercianti che vivono di pane, vino e frutta. Glaucone la liquida come una «città di porci», e Socrate accetta di aggiungere il superfluo: cibi raffinati, arti, lusso. Ma la «città infiammata» chiede più terra, dunque guerra, dunque soldati di professione. Nasce così la questione dei guardiani, che devono essere dolci con i propri e feroci con i nemici, e con essa il problema dell'educazione. È un passaggio breve ma decisivo, perché mostra come per Platone la politica nasca dai bisogni.
Recensione
Edizione Newton Compton in sola traduzione italiana. Newton Compton propone anche una versione bilingue nei MiniMammut, in cartonato, curata da Enrico V. Maltese con la traduzione di Giovanni Caccia: chi cerca il greco a fronte deve scegliere quella.
Questa è la soluzione più semplice per chi vuole il testo in italiano da leggere di seguito. Nel catalogo c’è anche un’altra edizione solo italiana della stessa casa, più recente: tra le due si può scegliere in base alla disponibilità. Per un commento approfondito, Bibliopolis; per un’introduzione guidata, Laterza.