Disponibile nuovo
Filosofia antica · Letteratura greca
La Repubblica. Edizione integrale
di Platone
traduzione di Emilio Martini
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
È sbagliato leggere la Repubblica come un programma da mettere in pratica. Socrate la chiama una città «a parole»: serve come modello per capire che cosa renda giusti l'anima e la società. Per questo il dialogo passa di continuo dal piano politico a quello morale, e le due analisi si spiegano a vicenda. Chi la legge oggi si trova davanti a un'opera che mescola utopia, psicologia, pedagogia e teoria della conoscenza, e che rifiuta di ridursi a una sola di queste cose: è una delle ragioni per cui continua a essere discussa dopo più di duemila anni.
Recensione
Edizione integrale nella collana Filosofia classica di Edizioni Theoria, in brossura, con la traduzione di Emilio Martini, in sola traduzione italiana. È una pubblicazione recente per chi legge il dialogo intero senza il confronto con il greco.
Come le altre edizioni solo in italiano del catalogo, non serve a lavorare sulla lingua dell’originale: per quello conviene passare a Mondadori, Feltrinelli o Bompiani, che hanno il testo a fronte. Per il commento, il riferimento è Bibliopolis. Chi cerca un testo completo da leggere di seguito, per un corso di filosofia o per interesse personale, trova qui quello che gli serve.