Il Cristo. Testo greco a fronte. Vol. 2: Testi teologici e spirituali in lingua greca dal IV al VII secolo Disponibile usato

Letteratura greca

Il Cristo. Testo greco a fronte. Vol. 2: Testi teologici e spirituali in lingua greca dal IV al VII secolo

di Autori vari

a cura di Manlio Simonetti


A partire da € 166,50

Nessuna offerta disponibile al momento.

Sinossi

Il secondo volume de «Il Cristo» nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) è a cura di Manlio Simonetti e raccoglie testi teologici e spirituali in lingua greca dal IV al VII secolo. Gli scritti sono presentati con testo greco a fronte, traduzione italiana, introduzione e commento. Prosegue il percorso aperto dal primo volume nella storia del pensiero cristiano su Cristo. Il volume conta 672 pagine ed è nell'edizione del 2009. Copre un arco di quattro secoli in cui la teologia cristiana definisce molti dei suoi concetti fondamentali.

Recensione

Il secondo volume de Il Cristo, a cura di Manlio Simonetti, comprende testi greci dal IV al VII secolo. È un periodo in cui la riflessione cristiana su Cristo si fa più precisa e più discussa: dopo il primo grande concilio di Nicea, nel 325, le controversie sulla natura di Cristo occupano a lungo teologi, vescovi e imperatori.

Il volume permette di leggere i testi in cui queste discussioni prendono forma, e anche scritti di carattere più spirituale, che mostrano come la figura di Cristo fosse al centro non solo del dibattito teologico, ma anche della predicazione e della vita monastica. Il titolo indica un arco di quattro secoli, e quindi una raccolta molto varia.

Il testo greco è affiancato dalla traduzione italiana, con introduzione e commento a ogni sezione. L’apparato è fondamentale per orientarsi tra le controversie e i termini tecnici, che cambiano significato da un autore all’altro. Per chi legge, il vantaggio è avere nello stesso volume testi di autori e di generi diversi, con la possibilità di confrontarli e di seguire l’evoluzione di un linguaggio.

È un volume per studenti e studiosi di patristica e di storia della Chiesa, e per lettori che vogliano approfondire l’età dei grandi concili attraverso le fonti. Si apprezza di più dopo il primo volume, ma può essere letto anche da solo, scegliendo i testi di interesse.

Temi trattati

Più visti in Letteratura greca

Disponibile usato Elena

Elena

Euripide

a partire da € 55,00

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.