Disponibile nuovo
Imperatori di Bisanzio (Cronografia). Testo greco a fronte. Vol. 1: Libri I-VI 75
a cura di Dario Del Corno, Salvatore Impellizzeri, Silvia Ronchey, Ugo Criscuolo
traduzione di Silvia Ronchey
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
Il primo volume di «Imperatori di Bisanzio» (Cronografia) di Michele Psello nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) comprende i libri I-VI 75, con testo greco a fronte, a cura di Ugo Criscuolo, Dario Del Corno, Salvatore Impellizzeri e Silvia Ronchey, con la traduzione di Silvia Ronchey. Contiene i ritratti di molti imperatori bizantini dell'XI secolo. Il volume comprende introduzione e commento, conta 472 pagine ed è nell'edizione del 2012. Un'opera chiave della storiografia bizantina medievale.
Recensione
Michele Psello (1018 circa – 1078 circa) è uno degli intellettuali più importanti di Bisanzio: filosofo, retore e storico, fu anche un uomo di corte, consigliere di diversi imperatori. La Cronografia è la sua opera storica principale, e racconta i regni degli imperatori del suo tempo.
Più che una cronaca, il libro è una galleria di ritratti: Psello descrive i caratteri dei sovrani e le vicende di palazzo, e ne racconta le virtù e i difetti con uno sguardo da testimone. Il primo volume, che comprende i primi sei libri, parte dagli anni di Basilio II e arriva fino al regno di Costantino IX.
L’edizione è a cura di Ugo Criscuolo, Dario Del Corno, Salvatore Impellizzeri e Silvia Ronchey, con testo greco a fronte e traduzione di Silvia Ronchey. L’apparato segue i fatti storici, i personaggi e il linguaggio dell’autore, che ama le citazioni e i riferimenti classici.
È un volume per studenti e studiosi di storia bizantina e di letteratura greca, e per chi vuole leggere uno dei grandi racconti della vita di corte. Si legge con piacere per il tono psicologico e il gusto dei dettagli. Il testo è anche una fonte importante per la storia di Bisanzio nell’XI secolo, un periodo di grandi cambiamenti.
Temi trattati
Dello stesso autore
Imperatori di Bisanzio (Cronografia). Testo greco a fronte. Cofanetto completo
Michele Psello
a partire da € 30,00