Storie di Alessandro Magno. Testo latino a fronte. Cofanetto completo Disponibile usato

Letteratura latina

Storie di Alessandro Magno. Testo latino a fronte. Cofanetto completo

di Quinto Curzio Rufo

a cura di John E. Atkinson

traduzione di Tristano Gargiulo


A partire da € 54,00

Nessuna offerta disponibile al momento.

Sinossi

Questo cofanetto riunisce i due volumi delle «Storie di Alessandro Magno» di Quinto Curzio Rufo nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini), con testo latino a fronte, a cura di John E. Atkinson. Contiene i libri III-X, cioè la parte conservata dell'opera, dalla battaglia di Isso alla morte di Alessandro; il secondo volume è tradotto da Tristano Gargiulo. Il numero complessivo di pagine, sommando i due volumi, è 1232, e ogni tomo comprende introduzione e commento. È l'edizione adatta a chi vuole studiare Curzio con il testo originale sotto gli occhi.

Recensione

Le Storie di Alessandro Magno di Quinto Curzio Rufo sono una delle principali opere latine sulla spedizione del re macedone, anche se i primi due libri si sono perduti. L’autore, che gli studiosi collocano probabilmente nel I secolo d.C., scrive con stile retorico e morale: guarda il condottiero con ammirazione, ma si interroga su come il potere e la fortuna possano trasformarlo.

Il cofanetto raccoglie l’intera parte conservata. Il primo volume comprende i libri III-V: Isso, l’assedio di Tiro, la presa di Gaza, la battaglia di Gaugamela e la fine di Dario. Il secondo comprende i libri VI-X: la parte finale della spedizione, il ritorno e la morte di Alessandro a Babilonia, con la lotta dei generali per l’eredità dell’impero.

L’edizione Valla è a cura di John E. Atkinson, con testo latino a fronte, introduzione e commento. Il cofanetto è comodo per chi vuole avere insieme tutta l’opera, senza dover cercare i due volumi separatamente.

È un acquisto per studenti e appassionati di storia antica, per biblioteche e per chi vuole confrontare Curzio con Arriano e con le altre fonti sulla vita di Alessandro. Per una lettura leggera esistono edizioni più compatte: qui il pregio sta nell’apparato critico e nel testo latino, che permettono di studiare lo stile e la costruzione dell’opera.

Altre edizioni di quest’opera

Più visti in Letteratura latina

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.