Fuori catalogo
Filosofia antica · Letteratura greca
L’arte di conoscere se stessi. Pensieri
a cura di Mario Scaffidi Abbate
Nessuna offerta disponibile al momento.
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
Alla base dei Colloqui con se stesso c'è una distinzione che Marco Aurelio riprende continuamente: ciò che dipende da noi, cioè i giudizi, i desideri, le azioni, e ciò che non dipende da noi, come il corpo, la reputazione, le circostanze. Della prima parte si può essere padroni; la seconda va accettata. Il compito quotidiano è quindi correggere il modo in cui si giudicano le cose, ricordando che a turbarci non sono i fatti ma le opinioni che ne abbiamo. A questa disciplina si aggiungono l'azione giusta verso gli altri e l'assenso misurato alle impressioni: tre esercizi che l'imperatore si prescrive in forma di promemoria.
Recensione
La distinzione tra ciò che dipende da noi e ciò che non dipende viene da Epitteto, il filosofo ex schiavo di cui Marco Aurelio ricorda di aver letto gli appunti grazie al maestro Rustico. Nei Colloqui il tema stoico diventa pratica: non una dottrina da spiegare, ma una disciplina da applicare ogni mattina, prima di incontrare gli uomini e le circostanze della giornata.
Lo studioso francese Pierre Hadot ha letto i Colloqui proprio in questa chiave, come una raccolta di esercizi spirituali, e la sua interpretazione ha cambiato il modo in cui l’opera viene studiata: non il pensiero di un filosofo sistematico, ma la pratica di un uomo che cerca di restare fedele a un ideale. Il limite, per chi cerca teoria, è che le dottrine sono sempre solo accennate.
Questa edizione di House Book, a cura di Mario Scaffidi Abbate, è in sola traduzione italiana e in brossura. Scaffidi Abbate è anche il curatore dell’edizione bilingue di Newton Compton, che ha lo stesso titolo e porta il greco a fronte: la scelta tra le due dipende dal formato e dall’uso. Questa, di dimensioni contenute, è la più agile.
È adatta a chi cerca una lettura breve e pratica, da tenere a portata di mano, più che un’edizione di studio. Chi vuole approfondire il contesto filosofico troverà di più nelle edizioni Einaudi e UTET.