Metamorfosi. Testo latino a fronte. Vol. 2: Libri III-IV Disponibile usato

Letteratura latina · Mitologia

Metamorfosi. Testo latino a fronte. Vol. 2: Libri III-IV

di P. Nasone Ovidio

a cura di Alessandro Barchiesi, Gianpiero Rosati

traduzione di Gioachino Chiarini


A partire da € 442,75

Nessuna offerta disponibile al momento.

Sinossi

Il secondo volume delle «Metamorfosi» di Ovidio nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) comprende i libri III-IV, con testo latino a fronte, a cura di Alessandro Barchiesi e Gianpiero Rosati e con la traduzione di Gioachino Chiarini. Tra i miti raccontati ci sono quelli di Cadmo, di Atteone, di Narciso, di Penteo, di Piramo e Tisbe e di Perseo. Il volume comprende introduzione e commento, conta 408 pagine ed è nell'edizione del 2011. Una raccolta di miti tra i più noti della cultura occidentale.

Recensione

Le Metamorfosi di Ovidio sono un poema in quindici libri, composto in esametri, che racconta in ordine cronologico le trasformazioni di uomini e dèi, dalla nascita del mondo ai tempi dell’autore. Il terzo e il quarto libro sono tra i più ricchi di miti famosi, e hanno al centro il tema del desiderio e della punizione divina.

Il libro III comincia con Cadmo, il fondatore di Tebe, e con la storia di Atteone, il cacciatore che vede Diana nuda e viene trasformato in cervo e sbranato dai suoi cani. Seguono Semele, l’indovino Tiresia, Narciso, innamorato della propria immagine, e la ninfa Eco, e infine la vicenda di Penteo, che si oppone al culto di Bacco. Nel libro IV compaiono le figlie di Minia, la storia di Piramo e Tisbe, gli amori degli dèi, Salmace ed Ermafrodito e l’inizio delle imprese di Perseo.

L’edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) ha il testo latino a fronte della traduzione italiana di Gioachino Chiarini, con introduzione e commento. Il commento di Barchiesi e Rosati segue la struttura dei racconti, i rapporti con le fonti greche e le scelte stilistiche di Ovidio.

È un volume per studenti di letteratura latina, per chi si interessa di mito e per chi vuole leggere Ovidio con un commento ricco. Può essere letto da solo, perché gli episodi sono in gran parte autonomi.

Dello stesso autore

Disponibile nuovo Amori

Amori

P. Nasone Ovidio

a partire da € 9,35

Tutti i libri di P. Nasone Ovidio →

Più visti in Mitologia

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.