Disponibile nuovo
Filosofia antica · Letteratura latina
Soliloqui. Testo latino a fronte
a cura di Manlio Simonetti
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
I «Soliloqui» sono un dialogo che Agostino scrive poco dopo la conversione, in cui un uomo che cerca la verità conversa con la propria Ragione. Il tema è la conoscenza di Dio e dell'anima, e la domanda su che cosa significhi davvero sapere. Il volume della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) è a cura di Manlio Simonetti e offre il testo latino con la traduzione a fronte, un'introduzione e un commento. Conta 216 pagine ed è nell'edizione del 2016.
Recensione
I Soliloqui sono tra le prime opere che Agostino scrive dopo la conversione, negli anni 386-387. Il titolo è inventato da lui: un soliloquio è un discorso a sé stesso, e qui il dialogo avviene tra Agostino e la Ragione, una voce che lo interroga, lo corregge e gli chiede che cosa vuole davvero sapere.
La risposta è netta: vuole conoscere Dio e l’anima, niente di più. Da lì il discorso si sviluppa per gradi. La Ragione chiede che cosa significhi conoscere, quali prove abbia l’anima della propria immortalità, che differenza ci sia tra credere e sapere. Il tono è sobrio e a tratti severo: Agostino si espone, si contraddice, accetta di essere corretto.
È un testo breve, ma interessante per due motivi. Mostra il filosofo prima del vescovo, alle prese con problemi che tornerà a trattare nelle opere maggiori; e anticipa il metodo delle Confessioni, in cui il pensiero nasce da un confronto interiore. L’opera resta incompiuta e questo si sente: molte questioni sono aperte.
L’edizione Valla è a cura di Manlio Simonetti, con testo latino a fronte e commento: ideale per chi vuole leggere Agostino più da vicino senza affrontare le opere voluminose. È un buon punto di partenza per studenti di filosofia antica e tardoantica, e per chi vuole capire come Agostino sia passato dalla ricerca filosofica alla riflessione cristiana. Letto prima delle Confessioni, aiuta a vedere in che modo nasce il suo modo di scrivere in prima persona.