Agostino d'Ippona

Le Confessioni di Agostino di Ippona, nel primo volume dell'edizione Loeb con testo latino a fronte e traduzione inglese, coprono i libri I-VIII dell'opera. Agostino narra la propria autobiografia spirituale dall'infanzia a Tagaste in Numidia attraverso gli anni di studio a Cartagine e Roma, la militanza nel manicheismo, l'insegnamento di retorica a Milano, fino alla conversione al cristianesimo sotto l'influenza di Ambrogio vescovo di Milano e alla morte della madre Monica a Ostia nel 387 d.C.

Il secondo volume Loeb delle Confessioni di Agostino copre i libri IX-XIII dell'opera. Dopo la narrazione autobiografica dei primi otto libri, Agostino sposta il focus dalla storia personale alla riflessione teologica e filosofica. Il libro IX narra la morte della madre Monica a Ostia e il ritorno in Africa; i libri X-XIII abbandonano l'autobiografia per diventare una meditazione sulla memoria, sul tempo e sull'interpretazione allegorica del primo capitolo della Genesi, costruendo una delle più audaci sintesi tra filosofia neoplatonica e teologia cristiana dell'antichità.