Ippolito Disponibile usato

Letteratura greca

Ippolito

di Euripide


A partire da € 15,00

Nessuna offerta disponibile al momento.

Sinossi

L'«Ippolito» di Euripide, in traduzione italiana, è la tragedia in cui Afrodite punisce il giovane Ippolito, devoto ad Artemide, facendo innamorare di lui la matrigna Fedra. La passione porta alla rovina di tutti: Fedra si uccide lasciando un biglietto che accusa il giovane, Teseo lo maledice e Ippolito muore. Rappresentata nel 428 a.C., è una delle tragedie più note e studiate di Euripide. L'edizione offre il testo in italiano, per una lettura accessibile e senza note impegnative: un buon punto di partenza per chi non conosce il greco.

Recensione

L’Ippolito di Euripide, rappresentato nel 428 a.C., è una delle tragedie più celebri del teatro greco. Il protagonista è Ippolito, un giovane devoto ad Artemide che rifiuta l’amore e disprezza Afrodite; la dea, offesa, decide di punirlo facendo innamorare di lui la matrigna Fedra.

Fedra cerca di resistere alla passione, ma la nutrice, per aiutarla, rivela tutto a Ippolito, che reagisce con disgusto. Fedra, per la vergogna, si uccide lasciando una tavoletta che accusa il giovane di averla violentata. Teseo, il padre, crede alla lettera e lo maledice, e Posidone manda un mostro marino che causa la sua morte. Solo alla fine Artemide rivela la verità.

La tragedia mette in scena lo scontro tra due divinità e tra due forme di devozione, e mostra come la passione e il pudore possano portare alla rovina. Il personaggio di Fedra, combattuta tra desiderio e onore, è uno dei più complessi del teatro antico.

L’edizione in traduzione italiana è adatta a studenti e a lettori che non conoscono il greco: la trama è chiara e il testo si legge bene. Per chi vuole confrontare con l’originale esistono edizioni con testo a fronte, ma per una prima lettura questa è una scelta pratica. Il dramma si presta anche alla lettura in classe, perché mette a confronto in modo chiaro il desiderio, il pudore, la giustizia degli uomini e la volontà degli dèi, e lascia molto spazio alla discussione sui personaggi di Fedra, Ippolito e Teseo.

Altre edizioni di quest’opera

Disponibile nuovo Ippolito

Ippolito

Euripide

a partire da € 6,35

Solo traduzione

Disponibile nuovo Ippolito

Ippolito

Euripide

a partire da € 14,25

Solo traduzione

Dello stesso autore

Tutti i libri di Euripide →

Più visti in Letteratura greca

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.