Inni-Epigrammi-Ecale. Testo greco a fronte Disponibile

Letteratura greca

Inni-Epigrammi-Ecale. Testo greco a fronte

di Callimaco


Sinossi

Il volume BUR dedicato a Callimaco raccoglie con testo greco a fronte le opere principali del poeta di Cirene (310-240 a.C. circa): i sei Inni, gli Epigrammi e l’Ecale. Gli Inni sono componimenti in esametri e distici elegiaci dedicati alle principali divinità greche (Zeus, Apollo, Artemide, Delo, i Bagni di Pallade, Demetra), ricchi di erudizione mitologica e di vivaci scene narrative. Gli Epigrammi mostrano la maestria callimachea nella forma breve. L’Ecale è un epillo mitologico che narra l’ospitalità offerta dalla vecchia Ecale a Teseo prima della lotta con il toro di Maratona.

Recensione

Callimaco di Cirene (310-240 a.C. circa) è il poeta più influente dell’età ellenistica e il teorico più lucido di una nuova poetica che ha segnato tutta la letteratura successiva. Bibliotecario della grande Biblioteca di Alessandria, erudito enciclopedico e poeta raffinatissimo, Callimaco propugnò una poetica della brevità, della precisione e della novità contro le grandi epopee convenzionali: il celebre detto «libro grande, grande male» (mega biblion, mega kakon) sintetizza la sua estetica.

Gli Inni, pur nella forma tradizionale dell’inno omerico, sono tutt’altro che convenzionali: ricchi di allusioni erudite, di variazioni mitologiche inaspettate, di vivaci scene narrative e di un’ironia sofisticata, rivelano un poeta che usa il genere tradizionale per rinnovarlo dall’interno. L’inno ad Artemide, con la scena della dea bambina che chiede a Zeus i suoi doni, è tra le pagine più deliziose della poesia greca. Gli Epigrammi mostrano la quintessenza dello stile callimacheo: concentrazione, eleganza, precisione.

L’Ecale, il principale epillo callimacheo conservato in frammenti, anticipa il genere dell’epica in miniatura che Teocrito e Mosco svilupperanno e che Virgilio riprenderà nella tradizione latina. L’edizione BUR con testo greco a fronte è lo strumento essenziale per lo studio di questo poeta fondamentale.

Consiglio di lettura: indispensabile per chi voglia comprendere la poetica ellenistica e le sue influenze sulla letteratura latina; richiede una buona conoscenza della mitologia greca per apprezzare pienamente la densità allusiva dei testi.