In Commercio
Sinossi
Il sesto volume della Storia romana di Cassio Dione nella serie BUR con testo greco a fronte raccoglie i libri 57-63, che coprono il periodo 14-66 d.C.: i regni di Tiberio, Caligola, Claudio e i primi anni di Nerone. Cassio Dione narra con dovizia di dettagli i meccanismi del potere imperiale, le congiure di palazzo, i processi di lesa maestà, il ruolo dei liberti nella burocrazia imperiale sotto Claudio, e gli episodi più noti del regno di Nerone fino all’incendio di Roma e alla persecuzione dei cristiani.
Recensione
Il sesto volume della Storia romana di Cassio Dione (155-235 d.C. circa) copre i regni della dinastia giulio-claudia da Tiberio ai primi anni di Nerone — lo stesso periodo che Tacito narra negli Annali. Il confronto tra le due opere è illuminante: mentre Tacito è uno stile incomparabile, uno psicologo del potere di rara profondità, Cassio Dione è più schematico e aneddotico, ma spesso più ricco di dettagli concreti e di informazioni che in Tacito non si trovano.
I libri 57-58 su Tiberio mostrano un imperatore cupo e paranoico, dominato dalla figura di Seiano fino alla sua caduta nel 31 d.C. I libri 59-60 su Caligola e Claudio sono particolarmente ricchi: Cassio Dione attinge a fonti diverse da quelle di Svetonio e Tacito, offrendo varianti preziose sugli episodi più controversi. Le sue pagine su Claudio sono tra le più interessanti dell’opera: un imperatore disprezzato come debole e dominato dai liberti ma capace di decisioni politiche e militari significative.
L’edizione BUR con testo greco a fronte è lo strumento fondamentale per lo studio di questa sezione dell’opera dionea, spesso letta in parallelo con Tacito e Svetonio per lo stesso periodo.
Consiglio di lettura: indispensabile per gli studiosi di storia imperiale romana; consigliata a lettori con una buona conoscenza della dinastia giulio-claudia che vogliano approfondire attraverso una fonte greca complementare a Tacito.