Trattati d’amore cristiani del XII secolo. Testo latino a fronte. Vol. 2 Disponibile usato

Letteratura latina

Trattati d’amore cristiani del XII secolo. Testo latino a fronte. Vol. 2

di Autori vari

a cura di Francesco Zambon


A partire da € 53,77

Nessuna offerta disponibile al momento.

Sinossi

Il secondo volume dei «Trattati d'amore cristiani del XII secolo» nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) è a cura di Francesco Zambon, con testo latino a fronte, introduzione e commento. Prosegue la raccolta di scritti latini del XII secolo sull'amore, di Dio per l'uomo e dell'uomo per Dio, nati nell'ambiente monastico e nelle scuole. Il volume conta 720 pagine ed è nell'edizione del 2008. Un'antologia per chi studia la spiritualità medievale. Un volume utile per capire come nasce un nuovo linguaggio dell'amore nella cultura medievale e come la teologia dialoghi con la letteratura.

Recensione

I trattati d’amore cristiani del XII secolo sono scritti latini in cui i teologi e i monaci di quell’epoca riflettono sul tema dell’amore, di Dio per l’uomo, dell’uomo per Dio e dell’amore tra gli uomini. Il secondo volume continua la raccolta, a cura di Francesco Zambon.

In questi trattati l’amore è un concetto ampio: indica il rapporto con Dio, la comunione tra i monaci e l’amicizia. Gli autori usano il linguaggio della Bibbia e quello della filosofia per spiegarne la natura, i gradi e le forme, e si interrogano sul modo in cui l’uomo debba amare Dio.

I testi sono presentati con il latino a fronte della traduzione italiana, con introduzione e commento che aiutano a seguire le argomentazioni e le fonti. L’apparato permette di cogliere il rapporto tra questi scritti e la cultura letteraria della stessa epoca.

È un volume per studenti e studiosi di letteratura latina medievale, di teologia e di storia delle idee. Si legge meglio dopo il primo volume, di cui è la naturale prosecuzione. Per chi studia la cultura medievale è un’occasione di vedere da vicino come la teologia e la letteratura si incontrassero, e come i monaci e i maestri delle scuole usassero lo stesso lessico dell’amore, con intenzioni e con sfumature molto diverse. Il commento mette in luce questi rapporti.

Più visti in Letteratura latina

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.