Arcana Mundi. Testo greco e latino a fronte. Vol. 1: Magia, miracoli, demonologia Disponibile nuovo

Letteratura greca · Letteratura latina

Arcana Mundi. Testo greco e latino a fronte. Vol. 1: Magia, miracoli, demonologia

di Autori vari

a cura di Georg Luck


A partire da € 25,50
Negozio Prezzo
Amazon € 25,50

Sinossi

«Arcana Mundi» è una vasta antologia dedicata alla magia e all'occulto nel mondo greco e romano, curata da Georg Luck con introduzioni e commento. Il primo volume, «Magia, miracoli, demonologia», nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini), raccoglie testi greci e latini con traduzione italiana a fronte: formule, racconti e riflessioni di autori antichi sulle pratiche magiche, sui prodigi e sugli spiriti. Il volume conta 672 pagine ed è nell'edizione del 2010, ed è il primo di una serie in due volumi.

Recensione

Gli antichi credevano nella magia, la temevano, la praticavano e la combattevano. Arcana Mundi è un modo per entrare in quel mondo attraverso i testi: non solo trattati, ma anche formule, incantesimi, racconti di prodigi e riflessioni di filosofi e storici.

Il primo volume è dedicato a tre temi: la magia, i miracoli e la demonologia. Vi si trovano testi di natura diversa, greci e latini, accostati secondo un ordine tematico. Il curatore, Georg Luck, li introduce e li commenta, e così permette di capire come le pratiche magiche si colleghino alla religione, alla medicina, al diritto e alla filosofia del tempo.

Il lettore moderno è colpito dalla vicinanza e dalla distanza: da una parte, un mondo in cui una maledizione scritta su una lamina di piombo ha un peso reale; dall’altra, il tentativo di spiegare i fenomeni con la ragione. Questa tensione è uno dei motivi di interesse del volume.

L’edizione, con testo originale a fronte e commento, è pensata per chi studia storia delle religioni, filosofia antica e cultura classica, ma si legge anche per curiosità. Per chi ha già incontrato la magia nei testi letterari, offre un quadro più ampio e meno fantastico di ciò che le fonti dicevano davvero. Poiché l’opera è articolata in due volumi, questo primo si presta bene come introduzione al tema; il secondo, dedicato a divinazione, astrologia e alchimia, la completa e porta il discorso su altri terreni.

Più visti in Letteratura latina

Newsletter de Il Tempio Antico

Una email al mese: nuove guide alle edizioni e confronti utili sui classici latini e greci. Niente spam.