Disponibile nuovo
Eneide. Testo latino a fronte. Vol. 1: Libri I-II
a cura di Ettore Paratore
traduzione di Luca Canali
Nessun annuncio per questa edizione, per ora.
Sinossi
Il primo volume dell'«Eneide» di Virgilio nell'edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) comprende i libri I-II, con testo latino a fronte, a cura di Ettore Paratore e con la traduzione di Luca Canali. Racconta l'arrivo di Enea a Cartagine e il suo racconto della caduta di Troia. Il volume comprende introduzione e commento, conta 464 pagine ed è nell'edizione del 2012. Un'edizione per chi vuole leggere il poema con un apparato critico. Un volume adatto a chi comincia a leggere il poema in un'edizione con testo a fronte.
Recensione
L’Eneide di Virgilio è il poema in dodici libri che racconta le vicende di Enea, l’eroe troiano che, dopo la distruzione della sua città, raggiunge l’Italia e getta le basi della storia di Roma. I primi due libri sono tra i più celebri.
Il libro I comincia con la tempesta che getta i Troiani sulla costa africana, dove regna Didone, la regina di Cartagine, che li accoglie. Il libro II è il racconto che Enea stesso fa a Didone: l’inganno del cavallo di legno, la distruzione di Troia, la morte di Priamo e la fuga con il padre Anchise e il figlio Ascanio.
L’edizione della Fondazione Lorenzo Valla (Scrittori greci e latini) è a cura di Ettore Paratore, con testo latino a fronte della traduzione italiana di Luca Canali, introduzione e commento. Il commento accompagna il lettore tra la lingua di Virgilio, i riferimenti a Omero e le questioni interpretative.
È un volume per studenti di latino e di letteratura classica e per chi vuole leggere uno dei grandi testi della cultura occidentale in un’edizione con testo a fronte. Si può cominciare da qui per seguire l’intero poema. Per chi vuole conoscere da vicino la tecnica di Virgilio, il commento mostra come il poeta rielabori i modelli omerici e costruisca scene, come l’ingresso di Enea a Cartagine o il racconto della caduta di Troia, che sono diventate parte dell’immaginario europeo.
Temi trattati
Dello stesso autore
Eneide. Testo latino a fronte. Cofanetto completo
Publio Virgilio Marone
Più visti in Letteratura latina
Tieste. Testo latino a fronte
Lucio Anneo Seneca
Testi gnostici in lingua greca e latina. Testo greco e latino a fronte
Autori vari
a partire da € 50,00