Fuori catalogo
Sinossi
Il teatro greco. Tutte le tragedie. Edizione integrale di Euripide nell’edizione Selino’s del 2009 raccoglie in un unico volume economico l’intera produzione tragica superstite del poeta ateniese in traduzione italiana. L’editore Selino’s, specializzato in raccolte complete di autori classici a prezzi accessibili, offre con questa edizione integrale un accesso completo a tutte le diciotto tragedie euripidee per un pubblico che privilegia l’economicità alla ricerca filologica.
Recensione
Questa edizione Selino’s del 2009 rappresenta una delle diverse versioni economiche integrali delle tragedie di Euripide (480-406 a.C.) presenti nel nostro catalogo dello stesso editore, che ha pubblicato più volte raccolte simili in anni diversi. Il posizionamento di mercato è chiaro: offrire l’accesso più economico possibile all’intera produzione tragica superstite del poeta, privilegiando la quantità e l’accessibilità economica rispetto alla qualità filologica.
Per il lettore che voglia possedere tutte le diciotto tragedie euripidee superstiti in un unico volume a basso costo, senza le esigenze dello studio filologico specialistico, questa edizione rappresenta una soluzione pratica. Il testo è pensato per la lettura di scoperta piuttosto che per il confronto critico con l’originale greco, e non include l’apparato critico che caratterizza le edizioni accademiche.
Per lo studio approfondito di singole tragedie, il nostro catalogo offre numerose alternative con testo greco a fronte e apparati critici curati (Garzanti, Marsilio, BUR, Bompiani), ma questa edizione Selino’s resta un punto di ingresso economico prezioso per chi voglia iniziare a esplorare l’intera opera euripidea.
Consiglio di lettura: adatta come edizione economica di riferimento per chi voglia tutte le tragedie euripidee a costo contenuto; per lo studio filologico si consigliano le edizioni con testo a fronte.