In Commercio
Sinossi
I Frammenti di Archiloco di Paro, nell’edizione BUR, raccolgono i resti dell’opera del primo grande poeta giambico greco (VII secolo a.C.). Di Archiloco — mercenario, avventuriero, amante respinto, soldato — ci restano solo frammenti tramandati da papiri e citazioni, ma bastano a rivelare una voce poetica rivoluzionaria: ironica, autoironica, feroce nell’invettiva, capace di descrivere la guerra senza la magniloquenza omerica. Archiloco è il primo poeta greco che parla in prima persona della propria esperienza come individuo, non come portavoce di una tradizione collettiva.
Recensione
Archiloco di Paro (VII secolo a.C.) è uno dei poeti più originali e rivoluzionari della letteratura greca arcaica. Figlio illegittimo di un nobile e di una schiava, mercenario che combattè nelle colonie traci, amante respinto dalla bella Neobule, Archiloco creò una poesia radicalmente nuova rispetto alla tradizione epica omerica: personale, ironica, autoironica, capace di una franchezza sull’esperienza umana che non ha precedenti nella letteratura greca.
Il frammento più famoso — quello in cui descrive di aver gettato lo scudo per salvarsi nella battaglia («uno dei Saî si vanta dello scudo che ho abbandonato, strumento perfetto, presso un cespuglio») — è un manifesto poetico: Archiloco preferisce la vita alla gloria eroica, e lo dice senza vergogna. È l’opposto esatto di Achille. La sua poesia d’amore e di invettiva ha la stessa intensità: i frammenti sull’amore tradito da Neobule sono brucianti di rancore e di desiderio insieme.
Archiloco è il fondatore della tradizione giambica — il metro dell’invettiva e della critica sociale — che attraverso Ipponatte, Catullo e Orazio arriva fino alla satira moderna. La sua importanza nella storia della letteratura europea è enorme nonostante la frammentarietà della sua trasmissione. L’edizione BUR offre il meglio disponibile di questo poeta difficile.
Consiglio di lettura: indispensabile per chi voglia comprendere le origini della poesia lirica greca al di là della tradizione epica; i frammenti sono accessibili e sorprendentemente moderni nel loro tono.